
陆娇娇
出生年月:1990年4月
学历:博士研究生
职称:副教授
联系方式:lujiaojiao@bfsu.edu.cn
专业:德语语言文学
研究重点:话语分析;叙事研究;中德跨文化交流
一、科研发表情况:
(一)出版德文专著2部
1. Jiaojiao Lu. 2023. Interkulturelle politische Kommunikation: Konzepte, Theorien und Forschungspraxis. Hamburg: Verlag Dr. Kovac.
2. Lu Jiaojiao. 2019. Der Klimawandel im deutschen und chinesischen Mediendiskurs 2009–2013. Eine korpus- und diskurslinguistische Kontraststudie. Hamburg: Diplomica.
(二)出版中文译著2部
1. (德)于尔根·施皮茨米勒 / (德) 英戈·瓦恩克. 《话语语言学:跨篇章语言分析理论和方法导论》,贾文键、陆娇娇译。北京:外语教学与研究出版社,2022。
2. (瑞)希尔薇娅·本德尔·拉尔谢. 《语言学话语分析教程》,贾文键、陆娇娇译。北京:外语教学与研究出版社,2023。
(三)发表论文11篇
1. 陆娇娇.中国式现代化叙事与中国国家形象建构:以德语新闻媒体话语为例[J].德国研究, 2024, 39(04): 118-137+142.(CSSCI)
2. Interkulturalität als eine diplomatische Diskursstrategie? Eine interkulturelle Diskursanalyse in der deutsch-chinesischen politischen Kommunikation, in: Interkulturelles Forum der deutsch-chinesischen Kommunikation, 2023 (1). https://doi.org/10.1515/ifdck-2023-0007
3. 陆娇娇,吴江.德国绿党的中国叙事研究.国际论坛, 2022, 24(03): 114-131+159.(CSSCI)
4. 陆娇娇,贾文键.德国国际组织人才培养与输送的“螺旋模式”研究.比较教育研究, 2021, 43(12): 79-89.(CSSCI)
5. 陆娇娇,贾文键.新冠肺炎疫情中的德国公众沟通研究.德国研究, 2020, 35(04): 130-150+190-191.(CSSCI)
6. 陆娇娇.中德新闻话语中的G20概念建构.广东外语外贸大学学报, 2019, 30(02): 21-29.
7. 韦德官方网站课题组,孙有中,陆娇娇.德国主流报纸G20汉堡峰会报道分析[J].国际传播, 2017(05): 77-85.
8. 陆娇娇. G20杭州峰会的对德公共效应探析——以德国主流报媒G20话语中的中国叙事和形象为镜.德语国家资讯与研究(第十一辑). 2019.外语教育与研究出版社, 82-89.
9. 陆娇娇.生态语言学视角下的中德气候变化新闻话语对比——以2009-2013年中德主流纸媒报道为例.北京科技大学学报(社会科学版), 2018, 34(06): 33-42.
10. 陆娇娇.试论语料库语言学研究范式.德语人文研究, 2018, 6(01): 35-42.
11. 陆娇娇.语料库语言学方法的德语版《共产党宣言》语篇分析——以复数人称代词和修辞为例.德语人文研究, 2017, 5(01): 35-42
二、科研项目情况
1. 主持教育部人文社会科学研究青年基金项目“后疫情时代德语国家的中国叙事话语研究”(项目批准号:21YJC860014)。
2. 参与全国教育科学“十三五”规划2020年度国家重大项目“新时代提升中国参与全球教育治理的能力及策略研究”(批准号:VDA200004)。
3. 主持韦德官方网站2017年度基本科研业务费项目“中德媒体G20杭州峰会话语对比”课题研究。
4. 参与北京市侨联2017年度一般性研究课题项目“中国对德公共外交的跨文化挑战与机遇”。