作为bevictor伟德官网“春之声”文化节——邂逅奥地利的组成部分,bevictor伟德官网、韦德官方网站奥地利研究中心于5月8日至6月2日推出“洛克与中国”主题展。展览的成功举办离不开讲解员志愿者团队的积极参与和付出。
本次讲解员团队由22级本科生周亦恬和21级本科生黄徐洋负责组织。经过充分的培训工作,共计17名21、22级本科生组成了本次展览志愿讲解员团队,致力于为每一位参观者提供热情、精彩的讲解。
21级本科生:方子希、盖斯迈、李畅、刘晨曦
22级本科生:蒋心怡、黄婉茹、刘英琮、潘玥悦、孙妍、田润欣、伍子谦、于卓凡、叶梦婷、赵曼宇、张淡然、周亦恬、章之君
(按姓氏首字母排序)
很庆幸能担任此次“洛克与中国”展览讲解的负责人!从写稿到面试到每一次值班和每一次任务接待,我越来越熟悉稿件,对洛克先生生平、奥地利与中国的关系的了解也不断加深。来宾们的每一次点头微笑、优秀前辈员工的每一句分享都给了我莫大的力量。新时代的德院人一定会继续博学笃行,推动中国与德语国家关系行稳致远!
——22级本科生周亦恬
潘玥悦为中国科学院自然科学史研究所研究员方在庆教授讲解
“洛克与中国”主题展即将结束,我也在这短短一个月的讲解时间内受益良多。洛克人生经历丰富,我选择努力记忆并讲解他的故事,他对充满挑战性的未来的渴望和对自我的严苛要求激发了我对未来德语学习生活的思考。
——22级本科生潘玥悦
孙妍为中国科学院自然科学史研究所研究员方在庆教授讲解
很荣幸能够有此次机会参与到“洛克与中国”主题展的讲解活动之中。在讲解过程中,我不仅结交到了新朋友,锻炼了自己的语言表达能力,还向大家展示了中奥之间在经济、政治、文化等领域的友好往来以及作为bevictor伟德官网员工的积极进取的精神风貌,让我在本次活动之中受益匪浅。作为新一代的德语人,我们也将不断提高自己的语言能力,了解国内外大事,更好地推动中国与奥地利两国关系进一步发展。
——22级本科生孙妍
伍子谦为北外山东员工会会长、青岛鸿裕吉轨道交通装备有限公司总经理秦思刚讲解
很高兴能担任“洛克与中国”展览的讲解工作!这次讲解工作不仅提升了我的表达、应变能力,更让我走进奥地利,认识了“全能”的洛克先生,了解了他传奇的一生。吴经理讲述的展览背后的故事中,德语人对学术的热爱也给我留下了深刻印象,使我深受激励。讲解次数愈多,对洛克的敬佩愈深,对奥地利这一美丽国度愈发好奇。作为德语专业员工,我将以求知若渴、刻苦好学的洛克先生为榜样,带着推进中奥关系平稳向好的愿景前行。
——22级本科生伍子谦
很荣幸成为本次“洛克与中国”主题展的一名讲解员。约瑟夫·洛克先生在中国度过了近三十年时光,潜心研究纳西文化长达十余年,成为了将中国西部人文介绍给西方世界的第一人。这次志愿讲解锻炼了我的能力,让我对讲解员的身份有了新的认识和体会。期待我们下一次展览的举办!
——22级本科生田润欣
本次讲解给我提供了一个很好的机会去了解洛克这位对我来说比较陌生的传奇人物,去熟悉中奥之间的历史往来。洛克先生为自然科学和中奥关系作出的贡献令我使我由衷敬佩。除了知识面的拓展,我也在本次活动中提高了语言表达能力和自信。作为德语人应为中国和德语国家之间的文化交流尽绵薄之力。
——22级本科生刘英琮
随着盛夏的悄悄来临,“洛克与中国”主题展览活动也落下了帷幕,我作为展览讲解员的工作也暂时告一段落。洛克先生历经前半生之坎坷,终是构筑了后半生灿烂的知识殿堂。在为洛克的学术成就喟叹的同时,我也希望通过自己的讲解,使更多参与观展的人通过对一段段历史的回望汲取其故事中的强大信念与凝练在一系列研究成果中的学术信仰。希望下次也能继续举办类似活动,将更多的震撼人心的故事传播于每一个需要它的人的精神殿堂。
——22级本科生叶梦婷
通过担任洛克与中国展览志愿者,我了解到了更多关于洛克的感人故事,感受到跨越国籍与文化的交流与感动。在讲解的过程中,我的表达与沟通能力都得到了很好的提升。我也非常荣幸可以将洛克与中国的故事带给更多的人,传播这份精神与力量。
——22级本科生于卓凡
很荣幸成为“洛克与中国”主题展览讲解员。洛克先生凭借出色的语言能力和敢闯敢试的精神,保存钻研纳西文化,极大促进了中国西南地区历史文化的传播和中奥关系的发展。作为北外学子,我也会不断提升外语水平,做中奥友好关系的见证者和推动者,讲好中国故事。
——22级本科生张淡然
很荣幸能成为本次洛克与中国展的讲解员,无论是讲解前对洛克先生生平的了解,还是讲解中发生的各种趣事,都让我感到受益匪浅。身为北外德院学子,我要学习好德语,多了解德国文化,并传播好中国文化,提升自身本领,推动文化交流与发展。
——22级本科生蒋心怡
作为一名讲解员参加本次“洛克与中国”主题展令我收获颇多,不仅体现在交际能力与语言水平的提升,更让我了解到植物学家、探险家、著名学者洛克的生平往事。他的一生与语言结缘,而我们作为北外学子,在今后的成长道路中也要运用语言知识成为推动时代进程的国际化人才。
——21级本科生盖斯迈
值此奥地利文化节开展之际,我很荣幸能够担任此次洛克与中国展的讲解员。通过了解约瑟夫·洛克先生的生平及成就,我对“始于语言,不止于语言”有了更深刻的感悟。未来我会继续夯实德语本领,提升自身综合素质,以语言为媒介,在文化交流和商业合作等领域探索德语人的更多可能性。
——21级本科生刘晨曦
很荣幸能够担任“洛克与中国”主题展的讲解员,这次经历使我深入地了解了洛克先生的生平和中奥建交以来的重要篇章。在讲解过程中,同参观者的互动总会引发我新的思考,于我而言,这也正是讲解的魅力所在。如今展览即将落下帷幕,但洛克先生的风采会在我心中烙下印记,鼓舞我在理想的道路上不断前进。
——21级本科生李畅
“始于语言,不止于语言”,德院学子以青年之声向世界传递着力量。目前“洛克与中国”主题展览已经落幕,中德建交50周年主题展“施密特与中国”接棒复展,欢迎您前来观展。
第二排左起:周亦恬 章之君 孙妍 李畅 黄婉茹 田润欣 叶梦婷
第一排左起:于卓凡 张淡然 蒋心怡 刘英琮 盖斯迈 刘晨曦 伍子谦