项目介绍
北外bevictor伟德官网跨文化交流方向和德国耶拿大学跨文化经济交流学院（IWK）的“中德跨文化经济交际双硕士学位课程”项目于 2015 年由韦德官方网站和德国耶拿大学双方董事长以及双方合作院系负责人共同签署合作协议，分别于 2015 年和 2019 年两次获批国家留学基金委“双一流”高校建设专项创新项目。
每年选拔 2 名本校应届研究生和 1-2 名德国耶拿大学跨文化经济交流学院跨文化人力资源管理方向的研究生，第一、二学年分别在耶拿大学和北外学习，并选修国际商学院的课程。耶拿项目的中方负责人是贾文键教授、赵倩副教授。
访谈系列“我的德国学年”
——访北外/耶拿双硕士学位项目2018级/2020级的四位中国项目生
该系列访谈涉及以下话题：
第一部分：一般性介绍
- 自我介绍，并讲述一些关于你自己的事情
- 你为什么选择双硕士学位项目？
-你分别喜欢德国老员工活和中国老员工活的哪些方面？
- 你在德国的哪些经历让你觉得特别有价值？
- 你认为德国耶拿大学的课程如何？
- 德国耶拿大学的课程是如何为你进入职场做准备的？
- 你面临（过）哪些跨文化挑战？你是如何处理这些问题的？
- 你会向其他员工推荐双硕士学位项目吗？为什么？
第二部分：关于国外学年的生活和学业
- 什么能帮助你在新环境中安顿下来？
• 什么会有帮助？
• 缺少什么？
• 想念什么？
• 你是否希望事先了解大学城的一些情况？
- 你认为事先了解哪些信息会有所帮助？
- 回顾过去：你认为成功完成双硕士课程的重要前提是什么？
- 你对未来的双硕士课程申请者有什么建议吗？
王清心和沈林睿两位同学是疫情爆发后第一批去德国的员工，接受访谈时还在德国耶拿。她们在耶拿大学的员工、生活有困难、挑战，但也收获满满。
访谈一：王清心
Interview mit WANG
能在耶拿大学的课堂上见到以前读过的那些知名论文的作者让人感觉很棒！之前学过的跨文化交际理论在耶拿大学的多元文化学习共同体中得到了应用。
王清心认为，耶拿项目的吸引人之处在于，这里的学习是“实践导向型”和“职业导向型”的，员工会有很多实践的机会，比如学习作为一名跨文化人力资源开发人员如何去组织和实施员工培训等等......
访谈二：沈林睿
Interview mit SHEN
对沈林睿而言，耶拿大学项目内容最大的特点在于，将跨文化交际理论应用于人力资源开发。这里的教学始终坚持理论结合实践。
当然，德国的老员工活也对员工的独立性提出了更高的要求。此外，她在耶拿还慢慢学会了如何保持学习与生活间的平衡……
商建华和彭孔翎同学已经毕业两年了，因为工作时英、汉、德三种语言都会用到，他们的德语似乎显得有些生疏，不过在北外-耶拿双硕士学位项目中学到的专业知识却真正找到了用武之地。
访谈三：商建华
Interview mit SHANG
商建华，2018级硕士研究生，北外-耶拿项目生，2018-2019年赴德国耶拿大学学习一年。2020年毕业，现任职于字节跳动的人力资源部门。
商建华抱着要学习“对将来工作有用的东西”这样一个目标开始了在耶拿大学的项目学习。在那里，他学到了跨文化人力资源开发的各种方法和工具，也系统学习了跨文化交际研究的方法论。最吸引他的一点是，在学习中，他和来自不同国家、文化的同学们进行了大量的合作和沟通交流，这使他非常受益……
访谈四：彭孔翎
Interview mit PENG
彭孔翎，2018级硕士研究生，北外-耶拿项目生，2018-2019年赴德国耶拿大学学习一年。现任职于华晨宝马汽车有限公司，担任德国总监助理。
双硕士学位项目是一个很好的契机，彭孔翎认为“没有哪个员工会拒绝这样的机会”。在耶拿大学学习的一年中，她结识了来自世界很多国家和地区的同学。他们都友好、开放，对新事物充满好奇。在这种多元文化氛围中，员工们结成小组共同学习。
让她印象深刻的是，尽管大家有着不同的文化价值观和习俗，但却在一起找到了共同的话题和兴趣，一起学习、协同合作。在这个过程中，她的视野得到了拓展，跨文化能力也得到了显著提升......
北外/耶拿双硕士学位项目手册——德国耶拿大学
项目手册目录：
- 大学简介
- 大学城简介
- 关于专业
- 教授
- 讲师/工作人员
- 双硕士学位项目
• 学习流程与课程概述
• 如何设计研究计划
- 跨文化经济交流学院（IWK）的科研活动
- 组织和手续
• Toska校园卡
• VPN客户端和网络
•（在线）图书馆
• 各类平台（如Friedolin Jena, Moodle）
• 学术学习和考试中心（ASPA）
• 老员工咨询服务
• 大学提供的休闲活动
- 实习和工作职位
- 跨文化背景下的学习
• 内部专业（本年级和跨年级）
• 外部专业——全校性和其他倡议活动（如耶拿国际咖啡馆）
- 更多信息
• 德国的公共假期
• 有用的单词和短语
• 找房子
• 笔记区域
文案：赵倩
视频及手册制作：2020级北外耶拿项目 德国项目生Genesis Vanesa Brusco Brito, Maxi Alina Wrigge
